페이스와 속도, 대회 거리별 완주 시간 한눈에 보기
러너들이 말하는 페이스는 1km(또는 1마일)를 달리는 데 걸리는 시간이고, 속도는 한 시간에 가는 거리입니다. 둘은 같은 정보를 거꾸로 나타낸 것이지만, 트레드밀은 속도로, 러닝 워치와 대회 기록은 페이스로 보여 주는 경우가 많아 서로 바꿔 볼 일이 자주 생깁니다. 아래에서는 변환 공식과 페이스별 대회 완주 시간표, 목표 기록에 필요한 페이스, 계산할 때 자주 헷갈리는 점을 정리합니다.
변환 공식
- 페이스(초/km) = 걸린 시간(초) ÷ 거리(km). 10km 를 50분(3,000초)에 달렸다면 3,000 ÷ 10 = 300초, 즉 5:00/km 입니다.
- 속도(km/h) = 3,600 ÷ 페이스(초). 300초면 3,600 ÷ 300 = 12km/h 입니다.
- 마일 페이스 = km 페이스 × 1.609344. 5:00/km 는 1마일당 8:02.8 입니다.
- 완주 시간 = 거리 × 페이스. 풀코스 42.195km 를 5:00/km 로 달리면 42.195 × 300 = 12,658.5초 → 3:30:59 입니다.
페이스별 대회 완주 시간표
처음부터 끝까지 같은 페이스를 유지한다고 가정한 값입니다. 하프는 21.0975km, 풀코스는 42.195km 로 계산했습니다.
| 페이스(/km) | 속도 | 마일 페이스 | 5K | 10K | 하프 | 풀코스 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 4:30 | 13.33km/h | 7:14.5 | 22:30 | 45:00 | 1:34:56 | 3:09:53 |
| 5:00 | 12.00km/h | 8:02.8 | 25:00 | 50:00 | 1:45:29 | 3:30:59 |
| 5:30 | 10.91km/h | 8:51.1 | 27:30 | 55:00 | 1:56:02 | 3:52:04 |
| 6:00 | 10.00km/h | 9:39.4 | 30:00 | 1:00:00 | 2:06:35 | 4:13:10 |
| 6:30 | 9.23km/h | 10:27.6 | 32:30 | 1:05:00 | 2:17:08 | 4:34:16 |
| 7:00 | 8.57km/h | 11:15.9 | 35:00 | 1:10:00 | 2:27:41 | 4:55:22 |
목표 기록에 필요한 페이스
하프 2시간과 풀코스 4시간은 필요한 페이스가 5:41.3 으로 똑같습니다. 거리가 정확히 두 배이기 때문인데, 하프를 2시간에 뛰었다고 풀코스 4시간이 가능하다는 뜻은 아닙니다. 같은 페이스를 두 배 오래 유지하는 것은 전혀 다른 일이라, 보통 풀코스 목표 페이스는 하프 기록 페이스보다 느리게 잡습니다.
| 목표 | 필요한 페이스(/km) | 속도 |
|---|---|---|
| 10K 1시간 이내 | 6:00 | 10.00km/h |
| 10K 50분 이내 | 5:00 | 12.00km/h |
| 하프 2시간 이내 | 5:41.3 | 10.55km/h |
| 풀코스 5시간 이내 | 7:06.6 | 8.44km/h |
| 풀코스 4시간 이내 (서브4) | 5:41.3 | 10.55km/h |
| 풀코스 3시간 이내 (서브3) | 4:16 | 14.06km/h |
자주 헷갈리는 점
- 분 단위 소수와 분:초를 섞는 실수: 5.5분은 5분 50초가 아니라 5분 30초입니다. 페이스 칸에는 분과 초를 따로 넣으세요.
- 페이스와 속도는 정비례하지 않습니다. 5:00 → 6:00 으로 1분 느려지면 속도는 12 → 10km/h 로 2km/h 줄지만, 6:00 → 7:00 은 10 → 8.57km/h 로 1.43km/h 만 줄어듭니다.
- 하프·풀코스의 끝자리를 빼먹기 쉽습니다. 5:40/km 로 하프를 뛰면 21km 지점이 1:59:00 이지만, 남은 97.5m 까지 더하면 완주는 1:59:33 입니다. 스플릿 표의 마지막 줄이 이 끝자리 구간입니다.
- 공인 코스는 주자가 달릴 수 있는 가장 짧은 경로로 거리를 재기 때문에, 커브를 크게 돌거나 급수대를 오가면 워치에는 공인 거리보다 길게 찍히는 경우가 많습니다. 워치 페이스와 공식 기록 페이스가 다른 흔한 이유입니다.
결과를 훈련과 대회에 쓰는 법
목표 기록을 정했다면 '페이스 구하기'로 필요한 페이스를 확인하고, 스플릿 표로 5km·10km 같은 체크 지점의 목표 시각을 미리 적어 두면 대회 중 페이스가 빠른지 느린지 바로 판단할 수 있습니다. 초반에 계획보다 빠르게 달리면 후반에 크게 느려지기 쉬우니, 처음 몇 km 는 목표 페이스보다 살짝 느리게 들어가는 전략도 많이 씁니다.
트레드밀에서 훈련한다면 목표 페이스를 속도로 바꿔 두세요. 6:00/km 는 10.0km/h, 5:30/km 는 10.91km/h 입니다. 다만 실내와 실외는 바람, 경사, 노면이 달라 같은 속도라도 체감 강도가 다를 수 있습니다.
참고 자료: World Athletics — Book of Rules (경기 규칙)
내용 확인일: 2026-11-22